Sobre cómo somos las mujeres, según una mujer.

Noviembre 28, 2007

Recibí este mensaje hace mucho y como tantos otros con los que de alguna forma conecto, lo guardé. Es de una escritora argentina, Maitena, a quien las lectoras españolas seguro que recuerdan por sus colaboraciones con la revista dominical del periódico El País, hace unos años. En lo personal, la he leído bastante y aunque como mujer no siempre me identifico con lo que dice, con los últimos cuatro párrafos del texto suyo que transcribo a continuación, sí lo hago, plenamente.

Mujeres alteradas

Una mujer alterada no es una loca, suponiendo que a las mujeres también nos consideren personas…

Una mujer alterada es una persona que está cambiando…

Y creo que fue Borges quien dijo, que los únicos que nunca cambian, son los tontos y los muertos. Si bien es cierto, que una cosa es sufrir un cambio y otra muy distinta es hacérselo sufrir a otros, convengamos que uno cambia, cuando no soporta más lo que le pasa, por mucho que les pese a los que no puedan soportarlo.

Así, la que hasta ayer te esperaba despierta, te cambia la cerradura; la que te esperaba dormida, se compra portaligas; la que veía siete telenovelas, se anota en siete cursos; la que manejaba una empresa, se quiere ir a vivir a una carpa; la que cuidaba a la suegra como a una madre, la interna en un geriátrico; la flaca, se pone hecha una vaca y la gorda, baja veinte kilos. En el medio, te van tratando de insatisfecha, ciclotímica, inmadura, egoísta y por supuesto, del peor de los insultos….

feminista…

Pero no todo es negro: muchos de nuestros cambios son recibidos con gran alegría por aquellos que nos rodean, como nuestro nuevo marido o nuestro viejo analista…

Y no fue fácil para nosotras las mujeres, descubrir que teníamos derecho a cambiar…

Por largo tiempo pensamos, que lo mejor hubiera sido ser otra. Hoy, que sabemos que hasta la más superada, se come las uñas, estamos más contentas con nosotras mismas…

Cambiando lo que no nos gusta y no sólo los pañales o el rouge…

Y lo logramos…

En estos últimos años las mujeres cambiamos mucho. Antes, sólo estábamos obsesionadas por conseguir un marido…

Ahora además, estamos estresadas por exigirnos logros profesionales, trastornadas por la culpa que nos provoca la maternidad y desesperadas por combatir la celulitis…!!!

ES BUUUENO SER MUJERRRRR porque…
Nos bajamos primero del Titanic…
Podemos asustar a nuestros jefes hombres, con excusas de misteriosos desordenes ginecológicos…
Los taxis se detienen por nosotras…
Tenemos la habilidad de vestirnos nosotras mismas y comprar nuestra propia ropa…
Podemos hablarle a la gente del sexo opuesto, sin tener que imaginárnoslos desnudos…
Hay veces, en las que el chocolate, realmente puede resolver nuestros problemas…
Nunca nos arrepentiremos, de habernos perforado las orejas…
Podemos deducir como es alguien, con tan solo mirarle los zapatos…
Podemos hacer comentarios, sobre cuán tontos son los hombres en su presencia, porque no están escuchando, de todas maneras.

Mujeres:

Ellas sonríen, cuando quieren gritar. Cantan, cuando quieren llorar. Lloran, cuando están felices y ríen, cuando están nerviosas. Luchan por lo que quieren. No toman un “no” por respuesta, cuando creen que hay una mejor solución. Andan sin zapatos nuevos, para que sus hijos puedan tener los suyos. Van al médico, con una amiga asustada. Aman incondicionalmente. Lloran, cuando sus niños sobresalen y animan a sus amigos, a que lo hagan. Se les rompe el corazón, cuando muere un amigo. Sufren, con la pérdida de un miembro de la familia, aun son fuertes, cuando creen haber perdido la fuerza. Saben que un beso y un abrazo, pueden curar un corazón herido.

Las mujeres vienen de todos los tamaños, colores y formas…

Ellas manejan, vuelan, caminan, corren o escriben por correo electrónico, para demostrarte cuánto les importas… El corazón de una mujer, es lo que hace al mundo girar!…

Las mujeres hacen más que solo dar a luz: traen alegría y esperanza…
Ellas dan compasión e ideales…

Dan apoyo moral a sus familiares y amigos. Reenvíalo a tus mujeres amigas (y a tus amigos hombres) para recordarles cuán increíbles son…

Alterada…..? Sí!! Y a mucha honra !!!

© Maitena. Leer el resto de esta entrada »


Lo que los hombres dicen sobre…

Noviembre 14, 2007

Las mujeres y sus héroes de novela romántica.
Algunas reflexiones sobre lo que ellos piensan que nosotras buscamos en un hombre.

Lo que las mujeres queremos realmente es:

1. Reproducirnos con el mejor especímen macho que podamos conseguir.
2. Asegurarnos que cubrirá todas nuestras necesidades.
3. Sentirnos protegidas por él.
4. Que nos haga sentirnos especial como en las novelas románticas.
5. Creer que solo nos mira a nosotras.
6. Y que no se va a ir a la cama con nuestra hermana.
7. Que no tenga olores corporales (o sea, que no huela a tigre).

De: Thisisby.us. The Romance Novel Guys.

La conclusión a la que llegó el autor después de “leer muchas novelas románticas y usar su pisicología” es que los hombres reales ni son tan galantes, ni tan buenos amantes, ni tan sensibles como los héroes de las novelas románticas que tanto nos gustan leer. Y que esa es la razón (¿lo utópicas que somos?) por la que ellos -los reales- no cumplen con nuestras expectativas y nosotras nos sentimos decepcionadas cuando acabada la faena “se dan la vuelta en la cama y se quedan dormidos”.

Toma castañas. Esto es una conclusión y lo demás son tonterías.

En fin chicas, no se… Menos mal que todavía nos quedan las novelas románticas ¿no?


Novela romántica, cuando el amor sabe penetrar en las tinieblas.

Noviembre 7, 2007

¡Wow, vaya título! Suena potente ¿a que sí? Ya, pero no es mío. En realidad “lo tomé prestado” de la contraportada de una novela que acabo de terminar de leer. Y le dedico espacio en mi blog porque a pesar de todos los “peros” iniciales que estuvieron a punto de conseguir que volviera a dejarla en el estante de la librería y me fuera sin ella, tengo que reconocer que me ha gustado mucho. Si tuviera que darle una calificación, diría que 9 sobre 10.

Se trata de Bailando con el diablo, de Sherrilyn Kenyon.

Me la recomendaron las chicas de Jera Romance y este es el único punto a favor con que contaba a priori. Bueno, en realidad les comenté que quería empezar a leer un par de novelas románticas que no fueran contemporáneas pero que estaba dudosa sobre cuáles elegir y un par de días después recibí por email un resumen que ellas preparan para sus suscriptoras en la que aparecía esta novela.

¿Mis “peros”? Pocos pero tan potentes como el título que tomé prestado.

Primero, es romance paranormal, subgénero al que le vengo dando largas a la hora de leer, desde hace tiempo. Sí, los héroes con colmillos puntiagudos no son lo mío.

Segundo, las heroínas con súper poderes tampoco son lo mío.

Tercero, prefiero leerlas primero en versión original porque las traducciones al castellano que se hacen últimamente, como ya comenté en este post, dejan bastante que desear.

Y para acabar, cuando tuve la novela en mis manos y vi que la bendita traducción corría a cargo de tres personas distintas se me fue el alma a los pies. Si ya es difícil dar con una buena traducción hecha por un solo traductor, imagínate un trabajo en el que hubo seis manos…

Pero la compré, conseguí leerla hasta el final (por cierto, en tiempo record) y me gustó mucho. No voy a comentarla aquí. Hay excelentes webs en castellano dedicadas al tema donde puedes encontrar información puntual sobre esta novela, pero sí diré que espero ansiosa mi pedido de Amazon con la versión en inglés, porque si en castellano me pareció así de buena, en la lengua nativa de su autora tiene que ser un lujo de lectura.


  • View Site